曾稱香港是「比較細的國家」 舉重健力總會主席葉永玉「私人理由」請辭
中國香港舉重健力總會主席葉永玉兩度被指在致辭時,對香港地位的表述不當,總會網站今天(24日)發出啟事,指葉因「私人理由」辭任主席,主席職務由第一副主席余森波代行。葉永玉是香港首位女骨科專科醫生、港大臨床醫學副教授,兼舉重運動員。今年3月,她在致辭時曾稱香港是「比較細的國家」,總會事後澄清是口誤。
中國香港舉重健力總會今天(24日)在網站貼出啟事,指葉永玉因私人原因,已在昨日辭任總會主席,主席職務由第一副主席余森波代行。在今年3月和5月,葉永玉兩度被指為活動致辭時,對香港和台灣的地位表述不當。
今年3月24日,葉永玉為「香港舉重邀請賽2024」致辭時,提到「舉重健力總會」成立初期兼辦健美項目,其後與健美項目分家,她稱這個安排在各個國家,「尤其係比較細嘅國家,例如係香港或者澳洲等較細嘅國家,一向都係受認可」。
有關言論引起立法會議員批評,總會解釋是「口文之誤」,強調總會堅持一個中國原則,又稱葉在致辭時,有提及比賽是兩岸三地難得合作的契機。港協暨奧委會事後初步認同事件為口誤,港府則要求總會提交報告。
將「13國家和2地區」簡化為13國家
至本月6日,葉永玉於「亞洲有裝備健力錦標賽暨亞洲大學生盃」(Asian Equipped Powerlifting Championship cum Asian University Cup 2024)以英文致辭時,稱「we have lifters and officials from 13 countries.」(共有13個國家參與賽事)。港府回應指,此表述與香港和中華台北隊以地區身分參賽的事實嚴重不符,涉嫌違反一國原則,並要求港協暨奧委會調查事件。
事後總會解釋,當時葉的講稿上寫着「we have lifters and officials from 16 countries/regions including China,Chinese Taipei, Hong Kong China, Bangladesh, India……」(我們有來自16個國家和地區的舉重代表,包括中國、中華台北、中國香港、孟加拉、印度……)不過,由於最終只有13個國家和2個地區出席,葉發言時有感數字不正確,加上句子較長,於是簡化為13個國家,錯誤地沒有提及地區,總會就疏忽致歉。
3月24日 | 葉永玉致辭 | 「香港舉重邀請賽2024」致辭時,稱香港為「比較細的國家」。 |
總會解釋 | 口誤,又指葉在致辭有提及比賽是兩岸三地難得合作契機。 | |
政府回應 | 非常重視事件,港協暨奧委會已向總會了解詳情,並要求總會提交報告。 | |
5月6日 | 葉永玉致辭 | 「亞洲有裝備健力錦標賽暨亞洲大學生盃2024」致辭時,稱「比賽共有13個國家參與」。 |
總會解釋 | 全句應為13個國家及2個地區參與,葉將句子簡化,錯誤地未提地區。 | |
政府回應 | 此表述與香港和中華台北隊以地區身分參賽的事實嚴重不符,涉嫌違反一國原則……政府表示絕對不可接受。 |
香港首位女骨科專科醫生
根據總會網頁,總會前身「香港業餘舉重健美總會」成立於1954年;2002年改名為「香港舉重健力總會」;2023年改為「中國香港舉重健力總會有限公司」。
現年62歲的葉永玉是香港首位女骨科醫生、現時為港大醫學院矯形及創傷外科學系臨床副教授。葉在2017年接受《香港01》專訪,她透露在38歲時,發現自己體力下降,才開始做運動,其後更成為一名舉重及健力運動員,曾代表香港出賽,在世界級及亞洲級都有得過獎牌。
據總會網頁指,葉同時是國際健力總會一級裁判、國際舉重聯會裁判,在2011年獲選為亞洲舉重聯會醫學委員會主席。
相關文章
- 港聞國際賽主辦方列香港為「國家」 警方2021年起兩度參賽2023-05-26